玉溪市峨山是中国第一个彝族自治县,彝语是当地通用语言之一。为了更好地保护少数民族当事人的合法权益,峨山县检察院大力培养“彝汉双语”检察官,开展双语办案,形成批捕、起诉、庭审全程双语诉讼完整链,彻底消除语言障碍,避免彝族当事人因说不清、听不明而无法保护自己合法权益的情况发生。