8月15日，是中国董干和越南普棒边民通道恢复通关一周年。这一天，在通道外等候入境的越方边民早早就排起了长队，通道这头的云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县马崩村。街道两旁商铺林立，各类商品琳琅满目，来得早的人已背着满满的货物向出境口走去，一派热闹景象。

中国董干——越南普棒边民通道位于麻栗坡县东北部，该通道也是中越两国边民贸易互市的重要陆路通道。

“我在马崩村有两个门店，一个卖毛毯和衣服，一个卖菜种、耳饰，生意都很不错。”丘北人梁忠元和他媳妇来马崩村做生意已有7年时间，他说：“每天天刚亮就有越南人员排队等待通关，8点一开门，他和妻子就要开启忙碌的一天，常常是饭都顾不上吃，平时每天的收入能达到几千元。”梁忠元一边向顾客介绍菜种一边高兴地说。

图为收获满满的越南人员。

“口岸恢复开通后，我们的生意一天比一天好。”董干镇马坤村村民刘朝清来马崩村开店已有10多年，经营着一家食品批发店，基本每天都有上万元营业额，遇到赶街天，收入更加可观。

马崩村村民陶永金和妻子经营着一家布料批发店，顾客几乎都是越南人。据他介绍，马崩村和他家一样的布料批发店大概有七八家，每家都有固定的客源，生意都很不错。

图为马崩村村民陶永金在整理布料。

马崩村党总支书记、村委会主任王远方说，村里目前有常驻商户100余户，摊位120个、门面66间，均已出租，自去年通关以来，已为村集体带来将近20万元的租金收入。

“群众在家门口就有钱赚，大家都说很幸福。”王远方介绍，自去年8月15日恢复通关以来，马崩村又恢复了以往的热闹，出入境人数呈逐渐上升态势，每天的出入境人数在500人次左右，单日最高流量达到990人次，为两国人民生活、交往带来便利的同时，也有效推进了文山州与越南河江省在经济、文化、旅游等方面的深度交流合作。